《汽车画刊》面向国内广大汽车消费者、爱好者、行业内人士，定位于高端、专业、综合类的汽车杂志。内容涵盖与汽车相关的方方面面，包括海内外最新汽车资讯、试驾与测试、专题策划、汽车文化以及市场动态等。 

《汽车画刊》AUTO BILD中文版，隶属于体坛传媒集团，与欧洲销量最大的汽车类刊物AutoBild进行全方位、深层次的合作，通过强强联手打造的一本汽车消费类月刊。

《汽车画刊》秉承德国AUTO BILD的专业精神以及体坛传媒集团“奉读者为上帝”的办刊理念，通过专业的、独立的汽车测评，翔实的数据分析、以及生动的编辑报道风格，结合海外最新鲜、最深度、最专业的资讯与中国这个全球最具活力的汽车市场，为中国读者提供全方位的技术支持和汽车消费决策辅助。